My apologies – a stray audio track was accidentally left in the mixdown for this week’s TWiT, I Dream of E3. I’ve pulled the episode and am re-editing. A fixed version will be up in an hour or so. Please accept my apologies.
UPDATE: I’ve posted a fixed version. You can get it on TWiT.tv now or download it directly here. The feeds have been updated, as well.
Once again, sorry for the error.